please advise

Please advise when we can expect for the information files for these databases.

请告知我们何时能够得到这些数据库的信息文件.

If there is any discrepancy in your reinspection, please advise us within two weeks.

如果你们的复检有异议, 请在两周内通知我们.

Please advise us what we can do for you in your claim for compensation.

请告诉我们,对于你方的提起索赔我方能为你们做些什么.

If additional information is required, please advise me at your early convenience.

如需了解其它情况, 请尽快告诉我.

Please advise me on the most suitable colour print film and some dos and don'ts.

请向我推荐最合适的彩色胶卷，并告诉我一些注意事项。

Also please advise us the MOQ and sizes.

另外，请告知我们的产品材质和大小。

Please advise price and Minimum Order Quantity per order.

请告知价格和最低订购数量每秩序.

Please advise ( us ) when you will ship the goods.

请告知 ( 我们 ) 你方何时装运此货.

Please advise on the delivery location and post code, the Seller will get quotation from the courier service company then reply to the Buyer as soon as possible.

请提供送货地区及邮区编号，卖家将尽快跟快递公司确认邮费，然后就可以立刻为买家报价。

For drop test, please advise the material of the base the helicopter dropped on.

为跌落试验, 请提供基础材料,这架直升机上投掷.

Please advise your required port of destination, I would be happy to convert a CNF price for your reference.

请告知您所需要的目的港，我很乐于折算个CNF价格给您参考。

Please advise me which book I should read first.

请告诉我哪本书我应当选读.

We accept your counter-offer. Please advise us the shipping date.

敝公司接受贵公司的还盘. 请告知装运日期.

Please advise us immediately after you have obtained the necessary import license.

你公司得到所需进口许可证后,请立即通知我们.

She asked:" Can the Minister please advise the House when he will make public the framework?"

她的问题是这样的：“请部长给众议院一个答案，什么时候他会把（限制用水）的方案框架公开呢？”

Please advise other considerable hotels for this captioned group.

请推荐其它一些高级的旅馆给这一群打标语的人.

Please advise us of the prevailing price at your end for this product.

请通知我方你处这种商品的现价.

Please advise HVT and give your reasons.

请为HVT公司提出处理意见，并给出理由。

Please advise when and what bank to open l . c.

请电告哪家银行何时开立信用证.

Please advise the date of shipment as soon as possible.

请尽快通知装货日期.

Please advise rough schedule of your business hereafter.

请惠告将来商务旅行的大致行程.

Please advise, where is the flexible underwire?

请告诉我们弹性金属丝网装在什么地方？

We accept your counter offer. Please advise us the shipping date.

我们接受贵公司的还盘. 请告知装运日期.

Please advise us when the goods are ready for shipment, so that we can arrange the shipping space and insurance.

货物备妥待运时请通知我方，以便我方能安排舱位，办理保险。

Please advise your travel plan at earliest date so we make argot acidly.

请尽早告知旅游计划,以便我们做出安排.

Please advise the test requirement and describe how the test to be preformed.

请提供测试要求,并说明如何将预制测试.

Please advise us whether the goods should be dispatched at once.

请通知我们是否要立即交货.

Please advise us of any change of address.

如地址有变，敬请告知。

Thank you. Please advise what about the plastic bottle for gym kit?

谢谢, 能对健身房的塑料瓶给我些建议么?

Please advise how much we can realize on this consignment.

请告知该批寄售货能卖多少钱?